古诗词
-
秋夕
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。 (天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
银烛秋光冷画屏(píng)，轻罗小扇扑流萤(yíng)。银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。天阶(jiē)夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
参考资料：
- 尚作恩 等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：52-54
- 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十一）：吉林大学出版社，2009：53-54
-
译文及注释译文
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释银烛秋光冷画屏(píng)，轻罗小扇扑流萤(yíng)。银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
天阶(jiē)夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
参考资料：
- 尚作恩 等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：52-54
- 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十一）：吉林大学出版社，2009：53-54
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
堠馆人稀夜更长，姑苏城远树苍苍。江湖潮落高楼迥， 河汉秋归广殿凉。月转碧梧移鹊影，露低红草湿萤光。 文园诗侣应多思，莫醉笙歌掩华堂。
参考资料：
-
东都放榜未花开，三十三人走马回。秦地少年多酿酒，已将春色入关来。
参考资料：
-
清音迎晓月，愁思立寒蒲。丹顶西施颊，霜毛四皓须。 碧云行止躁，白鹭性灵粗。终日无群伴，溪边吊影孤。
参考资料：
了解古诗词 ：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《渔家傲 盂兰会世已绝迹，南中犹盛行，诵经以度拓荒叔伯之魂魄，感而赋之，用范希文韵。》 《冬夜舟中作》 《惜余春慢》 《临江仙 夜行桃源坞中》 《冻禽》 《任弘农尉献州刺史乞假还京》 《蝶恋花》 《闻里中有买得扶桑花者 其三》 《秋祀太学视宰》 《送退斋先生归武夷 其三》更新时间：2024-04-25 10:08:55
