古诗词
-
夕次盱眙县落帆逗淮镇,停舫临孤驿。浩浩风起波,冥冥日沉夕。 人归山郭暗,雁下芦洲白。独夜忆秦关,听钟未眠客。
卸帆留宿淮水岸边的小镇,小舫停靠着孤零零的旅驿。大风突起江上的波浪浩荡,太阳沉落大地的夜色苍黑。山昏城暗人们都回家安憩,月照芦洲雁群也落下栖息。夜晚孤独我不禁想起长安,听到岸上钟声我怎能入睡?
落帆逗淮(huái)镇,停舫(fǎng)临孤驿(yì)。逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。舫:船。临:靠近。驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。浩浩风起波,冥冥日沉夕。 人归山郭暗,雁下芦洲白。“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。芦洲:芦苇丛生的水洲。独夜忆秦关,听钟未眠客。 秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
参考资料:
-
译文及注释译文
卸帆留宿淮水岸边的小镇,小舫停靠着孤零零的旅驿。
大风突起江上的波浪浩荡,太阳沉落大地的夜色苍黑。
山昏城暗人们都回家安憩,月照芦洲雁群也落下栖息。
夜晚孤独我不禁想起长安,听到岸上钟声我怎能入睡?
注释落帆逗淮(huái)镇,停舫(fǎng)临孤驿(yì)。逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。舫:船。临:靠近。驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
浩浩风起波,冥冥日沉夕。
人归山郭暗,雁下芦洲白。“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。芦洲:芦苇丛生的水洲。
独夜忆秦关,听钟未眠客。 秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
参考资料:
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
季弟仕谯都,元兄坐兰省。言访始忻忻,念离当耿耿。 嵯峨夏云起,迢递山川永。登高望去尘,纷思终难整。
参考资料:
-
专城未四十,暂谪岂蹉跎。风雨吴门夜,恻怆别情多。
参考资料:
-
受命恤人隐,兹游久未遑。鸣驺响幽涧,前旌耀崇冈。 青冥台砌寒,绿缛草木香。填壑跻花界,叠石构云房。 经制随岩转,缭绕岂定方。新泉泄阴壁,高萝荫绿塘。 攀林一栖止,饮水得清凉。物累诚可遣,疲氓终未忘。 还归坐郡阁,但见山苍苍。
参考资料:
了解古诗词 :
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《谒金门》 《送伯縠北上应试》 《虞美人》 《入萍乡道中》 《用张翕越诗意更为一首》 《东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏》 《感怀二十四首》 《风入松》 《塞下感怀》 《瑞鹧鸪·雏莺初转斗尖新》更新时间:2024-03-28 16:44:04